■本作について

ジャズとナポリ民謡が幸福なマリアージュをした素晴らしいアルバムです。
「オ・ソレ・ミオ」、「帰れソレントへ」を始めとするナポリ民謡のスタンダード曲ばかりを収録しました。アルバム制作の意図は、伝統的なナポリ民謡にジャズ・アレンジを施す事により、さらに多くの人々にナポリ民謡を聴いてもらいたい事。そしてナポリ民謡のさらなる魅力を発見してもらいたい事です。
初夏の爽やかな風を感じさせる「オ・ソレ・ミオ」のアレンジなど、ひと味違うナポリ民謡、そしてイタリアン・ジャズの魅力をお聴き下さい。

■収録曲

1. オ・ソレ・ミオ

「私の太陽」という意味を持つ、ナポリ民謡を代表する曲。

2. ヴォーチェ・エ・ノッテ（夜の声）

1903年に生まれたこの曲は、作詞者エドゥアルド・ニコラルディの愛の苦悩を描いている。

3. 帰れソレントへ

1902年作のナポリ民謡の代表曲。インペリアル・ホテル・トラモンターノのCM曲（世界初のCM曲との説もあり）。

4. ラクレメ・ナプレターネ（ナポリの涙）

1925年作。原題は「ナポリ男の涙」の意味。

5. オ・パエーゼ・ド・ソーレ（太陽の土地）

1925年作。ナポリを長らく離れていた男の、帰郷の喜びを描いている。

6. オ・スルダート・ンナモラート（恋する兵士）

1915年作。出征した兵士が故郷に残して来た恋人の事を想う内容。

7. スカプリッチャティエッロ（ふぬけ男）

1954年作。映画「野生の息吹き」の主題歌として有名。

8. アッカレッツァメ

1954年作。1955年にテディ・レーノが歌い話題になる。

9. コンメ・ファチェッテ・マンメータ（お母さんどうしたの？）

1906年作。母親と娘の親子愛を描いている。

10. マリア・マリ

1899年作。ナポリ民謡のスタンダード曲であり、愛する女性マリアに対するラブソング。

ボーナストラック

11. オ・マレナリエッロ（舟人の歌）

1893年作。バルカローレ（舟歌）と呼ばれ、手漕ぎ船の上で口ずさむ曲。

12. マレキアーレ

1885年作。タイトルはナポリ郊外にあるマレキアーレ海岸の事。

※M1～10はビゼオ・サンジュスト・カルテットのファースト・アルバム収録曲。M11～12はセカン ド・アルバム収録曲であり、日本盤はボーナス・トラックの扱いになります。
※本アルバムの日本盤ライナーノート執筆者、片山伸氏の文章を参考にさせて頂きました。

■メンバー紹介

ジャンニ・サンジュスト：

クラリネット■1934年ローマ生まれ。チェット・ベイカーやリー・コニッツなど著名なジャズマンとの共演を重ねた、まさにイタリアン・ジャズシーンの生き字引とも言えるミュージシャン。

リッカルド・ビゼオ（バンドリーダー）：

ピアノ・ビブラフォン・キーボード■1959年ローマ生まれ。トニー・スコット、ステファン・グラッペリなど多くの著名ミュージシャンとの共演のほか、「マイ・フェア・レディ」のイタリア公演の音楽監督も務める。

マウロ・バッティスティ：

コントラバス■ローマ生まれ。ニューヨークでリー・コニッツ、ジョー・パス等と共演した、ローマでは売れっ子のベーシスト。

カルロ・バッティスティ：

ドラムス■70年代からロックバンドのドラマーとして活躍した後、ジャズに転向して現在に至る。